| |
APP宁波中华纸业35万吨涂布白板纸生产线于1995年10月开工安装，1996年10月一次试机拉纸成功。
该生产线主要设备全部由德国VOITH提供，配套设备由澳地利、美国、巴西、芬兰、西班牙等国供货，在世界板纸生产中具有举足轻重的作用。纸机净纸宽4270mm
，车速600m/min。
我公司受工程业主信任，取得了这一举世瞩目工程的安装。公司在开工前对入选骨干进行了以“优质、高效、低消耗”为主题的学习培训，施工中全体员工精益求精，艰苦奋斗，确保了工程优质快速竣工，受到了业主方和外国专家的高度赞扬。澳地利专家柯博·弗兰兹在工程竣工时欣然题写了热情洋溢的工程评价，真诚希望与我们永佳裕再度合作。
|
柯博·弗兰兹先生的评价书及译释 |
 |
作为一个15年多来一直从事纸机安装监理工作的工程师，我十分清楚安装人员的技术水平对纸机的正常生产及纸厂的效益直接影响有多大。现在宁波２号机安装已经结束，我很高兴为永佳裕公司作一个客观评价。
我认为，该公司管理水平和人员素质都是一流的。他们承担纸机和完成部设备的安装，我负责指导全部设备安装。我最担心这些设备的安装出问题。但谢天谢地，我有幸能与这家公司合作。在过去的一年里，他们与监理工程师通力协作。通过努力，永佳裕公司在工地现场所有的施工公司中，进度总处于领先位置。他们特别注重安装质量，是一支高素质的队伍。所有的领班都能与外方监理直接用英语进行技术交流而无需任何翻译。他们诚实，讲信任，并经常提出许多很好的建设性意见。因此，与他们合作，工程进展很顺利。
有一件事情我必须提一提，该公司清理货物和运输设备人员的工作非常出色。把货物从货场十分混乱的集装箱中把配件清理出来并运到现场从未出过错。
我唯一遗憾的是我们不能与他们合作安装３号机（该机由另一家公司同时安装），他们的经验和技术不能在３号机上得到继续发挥，真是遗憾。我真诚希望我们能在不久的将来再次合作。
柯博·弗兰兹 |
|
